Altyazı, modern dünyanın en çok tüketilen görsel içerikleri olan diziler ve filmler için çok önemli bir yere sahiptir.

Alt yazı çevirisi ile dizi, film, belgesel ve diğer video içeriklerine tercih edilen farklı dil seçenekleri eklenebilir. Bu sayede izleyici, videoyu tercih ettiği alt yazı seçeneklerinden biri ile izleme imkanına sahip olur.

İşitme engelliler için betimlemeli alt yazı seçeneği çok önemlidir. Diyaloğun olmadığı sahnelerde olan biteni anlatarak izleyicinin ortam seslerinden ve ses efektlerinden haberdar olmasını sağlar.

Betimleme Fabrikası olarak işitme engelliler için Türkçe betimlemeli altyazı hizmetinin yansıra, yapılan betimlemeyi İngilizceye çevirip İngilizce betimlemeli alt yazı hizmeti de vermekteyiz.

Betimleme Fabrikası, alt yazı ve betimlemeli alt yazı alanında sektörde adını ilklere yazdıran öncü bir firmadır.